|
|
 |
 |
 |
|
 |
Ströbecker Lebend Schach Ensemble begeisterte Besucher der Altmarkt Galerie
High Noon - 12.00 Uhr Mittags sollte es in der Altmarkt Galerie Dresden geschehen, ein Schachauftritt der besonderen Art. Sehnsüchtig wurde das Lebendschach Ensemble aus Ströbeck erwartet. Stauprobleme in Dresden verhinderten die rechtzeitige Ankunft. Aber 13.00 Uhr war es dann endlich soweit. Frank Hädrich, Leiter des Ensembles und zugleich Direktor der Sekundarschule "Dr. Emanuel Lasker", der einzigen Schachschule Deutschlands, nahm sein Mikro und mit Musik zogen die kostümierten Kinder und Jugendlichen auf der Aktionsfläche im Erdgeschoss unter den staunenden Augen der zahlreichen Besucher auf das 9m x 9m große Schachbrett. In schmucken blauen und roten Kostümen formierten sich die lebendigen Figuren. Neben kurzen Erklärungen zur Historie des königlichen Spiels in Ströbeck wurden dann die Figuren vorgestellt und das Spiel begann. In einer kurzweiligen und unterhaltsamen Show aus Musik und Tanz erlebten die Zuschauer Schach aus einer ganz und gar anderen Perspektive. Nach einem zweiten Auftritt um 15.00 Uhr verabschiedeten sich die Ströbecker von ihrem Dresdner Publikum mit einem lachenden und einem weinenden Auge. Stolz und glücklich waren sie, auch hier in Dresden, anlässlich der Schach Europameisterschaft der Frauen ihr Publikum verzaubert zu haben. Jedoch ist die Zukunft dieser wohl einmaligen Tradition gefährdet, denn die Schachschule in Ströbeck soll am Schuljahresende wegen mangelnder Schülerzahlen geschlossen werden. Bleibt zu hoffen, dass die Verantwortlichen in Sachsen-Anhalt ein Einsehen haben und die Schachschule gerettet werden kann.
|
|
 |
| The Living Chess Ensemble from Sträbeck |
|
|
An Experience of the Extra Class!
The unique Living Chess Ensemble from Ströbeck comes to life on 03/27/04 in the Altmarkt-Galerie Dresden at noon and 3 o`clock. With lots of attention and love for detail would the historical games imitatated, dances preformed and one or another anecdotes from chess history played out. The human figures are brillantly colored and costumed as pawns, rooks, and kings, etc. The Ensemble is made up of students from the elementary school "Dr. Emanuel Lasker", Germany`s only chess school. This tradition has been maintained for over 300 years. In the meantime, through numerous trips and media reports this group has made itself a interregional and international name.
Of course the audience experiences as well many interesting things about Germany´s only chess town, Ströbeck, with the chess museum and chess board in city square.
Let yourself be enchanted from this kind of chess.
|
|
|
|
 |
 |
 |
04.04.2004 |
 |
| Glamorous Alexandra Kosteniuk finishes tournament |
Opportunity to give honour to the successful, the best and the organizers was at the closing ceremony of the European Womens Championship. more |
 |
 |
 |
02.04.2004 |
 |
| Hot fights lead to Tiebreak |
Exciting games dominated on stage at today's last round and two "winners" remained. more |
 |
 |
 |
01.04.2004 |
 |
| Futile attempts at the top |
Zhaoqin Peng and Alexandra Kosteniuk didn't use 79 moves for the decision, the champion in the top duel will be known on Saturday. more |
 |
 |
 |
31.03.2004 |
 |
| Peng and Kosteniuk form Double-Peak |
Dauerschach am Spitzenbrett! Das hieß Auftakt zum Kampf auf Biegen und Brechen für Alexandra Kosteniuk... more |
 |
 |
 |
30.03.2004 |
 |
| Dissatisfied Peng remains on top |
Despite a draw against Irina Slavina Zhaoqin Peng remained at the top, just infront of two former European Champions more |
 |
|
|
|